São Paulo Corpo e Alma

Paulo Dias 

São Paulo Corpo e Alma tem por objetivo apresentar as manifestações de música, dança e teatro presentes na cultura popular tradicional paulista. Embora destinado a qualquer pessoa, nosso livro/CD/DVD volta-se de maneira especial aos estudantes do ensino médio, concebido que foi como obra de apoio didático atendendo ao tema transversal da diversidade cultural. Nosso assunto é a cultura popular tradicional, ou folclore, que pode ser caracterizada como a parte da cultura de um país que se transmite, principalmente nos meios populares, através da oralidade, de geração para geração, constituindo-se num conjunto de conhecimentos e expressões com raízes em geral muito antigas.

Apropriado coletivamente, e mantendo relações dinâmicas com um mundo em constante mudança, esse corpo de saberes e fazeres representa, para as comunidades que os detêm, importante referencial  no campo de sua história, religiosidade, arte, sociabilidade etc, com papel fundamental na construção e manutenção de sua identidade peculiar.

Articulado em diferentes mídias, São Paulo Corpo e Alma procura dar conta da multiplicidade de recursos expressivos presentes nas formas de expressão da cultura popular tradicional – música, dança, poesia, dramatização, indumentária. As imagens e sons gravados no DVD e no CD provêm de duas fontes: o evento “Revelando São Paulo”, realizado anualmente no mês de setembro no Parque da Água Branca, na cidade de São Paulo; e os registros de campo constantes do acervo da Associação Cultural Cachuera!.

O livro consta de uma introdução sobre o tema da cultura popular paulista e fornece informações sobre as modalidades de música e dança representadas nas faixas do CD, contando para isso com textos de pesquisadores e com depoimentos de mestres e artistas populares – ou seja, apresenta tanto a visão de quem estuda quanto a de quem faz.

CD, livro e DVD foram elaborados segundo o princípio organizador dos grandes temas das tradições de música e dança do povo brasileiro: são abordados sucessivamente alguns eixos temáticos em torno dos quais se estruturam  grandes grupos de manifestações, permitindo vislumbrar que, subjacente à grande variedade de formas expressivas populares existentes em nosso Estado estão núcleos de sentido comuns.

O texto do livro e a narração do documentário (DVD) ressaltam como e por quais processos sociais e históricos vieram a se consolidar, em todo o território brasileiro, esses eixos temáticos das expressões populares, como os folguedos em torno da Natividade de Cristo (Folias de Reis, Reiadas), dos Reis Congos (congadas, moçambiques, marujadas), do Divino Espírito Santo (Folias e Romarias do Divino), das lutas entre Cristãos e Mouros (Cavalhadas, Congadas Dramáticas) etc.

A percepção de que existe unidade por trás da diversidade de formas permite relacionar as tradições paulistas com “parentes” de outros estados (por exemplo, as Congadas paulistas com os Maracatus pernambucanos).

__

Veja também:

Mais detalhes de São Paulo Corpo e Alma.

Os Fios da Trama - apresenta o texto-base do curso Grandes Temas das Tradições Brasileiras de Música e Dança, permeado por diversos exemplos em áudio e vídeo extraídos de São Paulo Corpo e Alma.

Textos complementares: